“Pronouns”, como chamam-se os pronomes em Inglês, são imprescindíveis na comunicação. Mesmo em nosso idioma, os utilizamos frequentemente, às vezes sem nem notar.
Pronouns servem para substituir substantivos ou apontar referência direta a eles. São responsáveis pela escrita fluida e livre de repetições cansativas.
“Onde João esteve?” “Ele tinha ido ao supermercado.” — onde “ele” refere-se a João, é um exemplo de pronome pessoal em nosso idioma
Hoje, portanto, conheceremos os diferentes tipos de pronomes em Inglês. Com exemplos, a percepção ficará mais aguçada, e você será capaz de aplica-los com segurança e precisão.
Ao trabalho, queridos alunos! Acompanhem-me, por favor.
Personal pronouns — Os pronomes pessoais
Personal pronouns apontam diretamente para as pessoas verbais. E não necessariamente falamos de seres humanos. Pessoas neutras, como “it” ou “they” também são contempladas por eles.
Há dois tipos de personal pronouns, como no Português:
- Subject pronouns: nossos pronomes pessoais do caso reto;
- Object pronouns: nossos pronomes pessoais do caso oblíquo.
Vejamos cada um dos grupos, trazendo alguns exemplos de aplicação. Vamos lá?
Subject pronouns: o caso reto
Os subject pronouns se encarregam de substituir a pontar a pessoa de quem se fala. Assumindo esse papel, tornam-se sujeitos das orações enquanto indicam quem o é especificamente.
Apenas para refrescar a memória, eles são:
- I: o “eu”, sempre escrito com letra maiúscula independentemente de sua posição;
- You: o qual cabe tanto para “tu” e “você” quanto para “vós” e “vocês”;
- He, she e it: sendo, respectivamente, “ele”, “ela” e “isso” (tratando de animais ou objetos inanimados);
- We: referindo-se a “nós”;
- They: apontando “eles” ou “elas”, seja pessoas, coisas, animais, lugares e afins.
Pronomes em inglês – Exemplos de subject pronouns
I am going to travel next Saturday — (Eu) Vou viajar sábado que vem
What are you doing? — O que você (interlocutor) está fazendo?
Shes got the whole world — Ela (essa mulher) dominou o mundo todo
We are the Champions — Nós (o grupo que formamos) somos os campeões
They are member of the NATO — Eles (os países) são membros da OTAN
Object pronouns: o caso oblíquo
Diferentemente dos subjetct pronouns, estes assumem o lugar de objetos das orações. Assim, fica fácil lembrar: object pronouns comportam-se como objetos.
Embora alguns possuam mesma grafia em ambos os casos, é importante estar atento ao contexto. Afinal mesmo seu posicionamento nos ajuda a entender qual uso foi dado a eles.
Os object pronouns são os seguintes:
- Me: assumindo a função de “me” ou “mim”;
- You: mesma grafia do caso reto, mas tem função de “lhe”, “o/a” “a ti” e “a você”;
- Him: “lhe”, “a ele” e “o”;
- Her: idem, porém significando “a ela”, e assumindo gênero feminino “a”;
- It: ibidem, embora trate de animais e coisas, mesmo que possuam gênero;
- Us: “nos” ou “a nós”;
- You (plural): “vos”, “lhes”, “a vós” e “a vocês”;
- Them: “lhes”, “os”, “as”, “a eles” e “a elas”.
Pode parecer difícil, mas vejamos alguns exemplos. Eles clarearão seu uso, vinculando-os ao que utilizamos em Português.
Object pronouns aplicados
Give me all you love tonight — “Dê-me todo seu amor esta noite” ou “Dê a mim”;
I’ll give you my love — “Eu te darei meu amor” ou “Darei a você” ou, ainda, “Lhe darei”;
Bring him some water — “Traga um pouco de água para ele” ou “Traga-lhe”, ou “Traga a ele”;
Lucy gave her a car — “Lucy deu um carro a ela” ou “Lhe deu”, ou “Deu-a”;
My cat is beautiful. I love her — Minha gata é linda. Eu a amo;
They are waiting for us — “Eles estão esperando por nós” ou “nos esperando”;
He promissed them that we will release their lands — “Ele prometeu a eles que devolveríamos suas terras” ou “lhes prometeu” etc.
Possessive pronouns — Os pronomes possessivos
Possessive pronouns podem gerar um tanto de confusão. Afinal, há outra classe de palavras um tanto próxima, a qual podemos entender de forma não adequada.
A grande sacada é compreender que os possessive pronouns substituem os substantivos. Eles tomam, literalmente, seu lugar. Além disso, é comum que estejam ao final das sentenças.
Já os “possessive adjectives”, ou adjetivos possessivos, servem para acompanhar os substantivos, vindo antes deles. “My car”, por exemplo.
Desse modo, quando o substantivo é precedido e modificado, não estamos falando de possessive pronouns. Combinado?
Ah! E outra coisa: os possessive pronouns são sofrem flexão de grau. Permanecem iguais no singular ou plural, apenas respeitando a pessoa.
Conheçamos, agora, os possessive pronouns:
- Mine: “meu” ou “minha”;
- Yours: “teu”, “seu”, “tua” ou “sua”;
- His: dele;
- Her: dela;
- Its: disto, disso ou dele (falando de animais ou objetos);
- Ours: nosso, da gente;
- Yours: o mesmo que anteriormente, com “you”, porém no plural;
- Theirs: deles ou delas.
Exemplificando os possessive pronouns
Those shoes are mine — Esses sapatos são meus
I am yours — Eu sou seu, como na canção
Comparando possessive pronouns e adjectives
Apenas como bônus, para mostrar a diferença entre estas classes de forma mais visual:
That house is mine — Aquela casa é minha
Temos o pronome possessivo “mine” ao final da frase. Não está modificando o sujeito, mas o substituindo.
My house is made of wood — Minha casa é feita de madeira
Além do adjetivo possessivo “my” estar no início, ele precede o substantivo. Está modificando-o, atribuindo a questão de pertencer a alguém. Combinado?
Passemos, então, para outros tipos de pronomes em inglês.
Demonstrative pronouns — Os pronomes demonstrativos
Exatamente como em nosso idioma, estes pronomes em Inglês servem para apontar ou indicar alguém ou algo. Eles se comportam com relações referenciais de proximidade e distância.
A saber, são eles:
- This: este/esse, esta/essa ou isto/isso (objetos ou pessoas próximos dos falantes);
- These: estes/esses, estas/essas ou estes/esses (sendo o plural de “this”) ;
- That: aquele, aquela ou aquilo (objetos ou pessoas distantes dos falantes);
- Those: aqueles, aquelas ou aqueles (sendo o plural de “that”);
E partamos para exemplos:
Aplicando os demonstrative pronouns
That is my car — Aquele é meu carro
This is his daughter — Esta é a filha dela
Those are bees, not wasps — Aquelas são abelhas, não vespas
These clothes are still wet — Essas roupas ainda estão molhadas
Relative pronouns — Os pronomes relativos
Chamamos de relative pronouns os pronomes em Inglês que relacionam, em novas orações, nome citados anteriormente. Essa relação é o que dá seus nomes.
Existem, também, no Português. E podemos aproveitar esse vínculo para clarearmos o sentido.
“O livro que li.” “O homem cujo filho fez o gol final.” “Os países os quais assinaram o tratado”.
Vamos conhecer, então, estes pronomes em Inglês:
- Who: quem (exclusivamente pessoas);
- That: que, o qual ou a qual (pessoas e/ou coisas);
- Which: o qual, que (exclusivamente coisas).
E demonstremos seu uso.
Relative pronouns em uso aplicado
She is the singer that I talked about — Ela é a cantora de que falei
Those who persist to deny the reality — Aqueles que persistem negando a realidade
These are the words which works as adverbs — Estas são as palavras que funcionam como advérbios
Interrogative pronouns — Os pronomes interrogativos
Encabeçando perguntas, temos os interrogative pronouns. São pronomes em Inglês responsáveis por exigir que se responda de modo concreto o que foi perguntado.
Temos:
- What: o que ou qual;
- Why: por que, pelo que;
- When: quando;
- Where: onde ou em que;
- Who: quem;
- How: como, de que modo ou quanto;
- Whom: por quem;
- Whose: de quem, cujo ou cuja;
- Which; o que ou qual (mais especificamente para coisas).
Exemplos de interrogative pronouns
What are you doing? — O que você está fazendo?
When are you going to travel? — Quando você vai viajar?
How can I help you? — Como posso te ajudar?
Who are them? — Quem são eles?
Reflexive pronouns — Os pronomes reflexivos
Reflexive pronouns são responsáveis por indicar ações que retornam para o próprio agente. Como o “machucar-se”, porém sendo pronomes em Inglês. Vejamos:
- Myself: a mim mesmo, a mim mesma, e demais formas em ênclise;
- Yourself: a você mesmo, a você mesma, e demais formas em ênclise;
- Himself: a ele mesmo, e demais formas em ênclise;
- Herself: a ela mesma, e demais formas em ênclise;
- Itself: a si mesmo, e formas em ênclise;
- Ouselves: a nós mesmos, e formas em ênclise;
- Yourselves: a vós mesmos, a vocês mesmos, e ênclises;
- Themselves: a eles mesmos, a elas mesmas, a si mesmos, e ênclises.
Ênclise, a saber, é quando o pronome em Inglês é posicionado após o verbo, separado por hífen.
Repare como os pronomes em Inglês terminados em “self”, quando no plural, tornam-se “-elves”. É comum em termos que terminam com a letra “F” ou “FE”.
Reflexive pronouns num exemplo definitivo
I will not hurt myself with the knife — Eu não vou me machucar com a faca
Quando o agente é quem realiza e sofre a ação, podendo variar em “machucar-me” (ênclise) e “machucar a mim mesmo”.
Os demais usos são idênticos, apenas variando a pessoa verbal. Tudo bem?
Indefinite pronouns — Pronomes indefinidos
Os indefinite pronouns são inúmeros. São pronomes em Inglês responsáveis por significar coisas vagas ou imprecisas.
Temos, por exemplo — listando apenas alguns, tudo bem? —:
- Somebody: alguém;
- Something: alguma coisa;
- Somewhere: algum lugar;
- Anybody: qualquer um;
- Anything: qualquer coisa;
- Anywhere: qualquer lugar;
- Nobody: ninguém;
- Nothing: nada;
- Nowhere: lugar nenhum.
Como é de se notar, eles baseiam-se em três radicais e, a partir deles, desdobram-se em múltiplos. São os radicais;
- Some: algum, alguma, alguns, uns ou umas;
- Any: algum, alguma, nenhum, nenhuma, uns, umas, qualquer;
- No: nenhum ou nenhuma.
Exemplos de indefinite pronouns
I need somebody to love — Preciso de alguém para amar;
There is nothing I can do — Não há nada que eu possa fazer;
“What do you want for dinner?” “Anything…” — “O que quer jantar?” “Qualquer coisa…”
E, com isso, basicamente terminamos os pronouns, os pronomes em Inglês. Espero que tenha gostado.
Obviamente, há variações de pronomes e subtipos os quais não apontamos. Porém não se preocupe: eles se comportam exatamente como esperado dentro dos grupos.
Leitura constante e imersão no Inglês serão determinantes para você memorizar todos os pronomes em Inglês. Utiliza-los corretamente, depois disso, será fácil fácil.
Agora, hora de revisitá-los e treinar. Monte sua lista inteligente com os pronomes em Inglês que não conhecia e exercite! Isso irá torna-los parte de seu vocabulário em Inglês.
Até a próxima, caros alunos! Fiquem ligados para novas e fresquinhas matérias, que te guiarão até a fluência.
See ya!
