Aprender as profissões em inglês é muito importante, pois, com este vocabulário você conseguira se manter numa conversa informal ou perguntar a alguma pessoa qual a sua ocupação no exterior.
Veja abaixo nossa lista com 90 das profissões mais comuns com tradução para inglês:
Lista de profissões em inglês
- Accountant: Contado
- Actor / actress: Ator / atriz
- Administrative assistant: Assistente
administrativo - Air hostess (UK): Aeromoça (Reino Unido
- Archaeologist: arqueólogo.
- Architect: arquiteto
- Artist: artista
- Baker: padeiro
- Biologist: biólogo
- Bricklayer: Pedreiro
- Bus driver: motorista de ônibus
- Business owner / businessman / businesswoman: empresário
- Business person: pessoa de negócios
- Butcher: Açougueiro
- Caretaker: Zelador
- Carpenter: carpinteiro
- Cleaner: limpador
- Chef: chef de cozinha
- Chemist: químico
- Clergy: clero
- Cobbler: sapateiro
- Computer engineer: engenheiro de informática
- Consultant: Consultor
- Cook: Cozinheiro
- Curator: conservador (de um museu ou galeria)
- Dancer: bailarino
- Decorator: decorador
- Dentist: dentista
- Designer: Designer
- Doctor: medico
- Economist: economista
- Electrician: eletricista
- Engineer: engenheiro
- Farmer: fazendeiro
- Firefighter: bombeiro
- Fisherman: pescador
- Flight attendant: Comissária de bordo
- Florist: florista
- Garbage collector: lixeiro
- Gardener: jardineiro
- Graphic designer: design gráfico
- Hairdresser: cabelereiro
- Housewife: dona de casa
- Interpreter / translator: intérprete / tradutor
- Journalist: jornalista
- Judge: juiz
- Lawyer: advogado
- Librarian: bibliotecário
- Lifeguard: socorrista
- Lorry driver (UK): caminheiro
- Mechanic: mecânico
- Meteorologist: meteorologista
- Model: modelo
- Musician: músico
- Nanny: baba
- Nurse: enfermeiro
- Occupational therapist: terapeuta ocupacional
- ophthalmologist: oftalmologia
- Painter: pintor
- Pastry chef: pasteleiro
- Pharmacist: farmacêutico
- Photographer: fotógrafo
- Physicist: físico.
- Pilot: piloto
- Plumber: encanador
- Police officer / policeman / policewoman: policia
- Politician: político
- Postman / postwoman: carteiro
- Professional athlete: atleta professional
- Professor: professor
- Programmer: programador
- Psychiatrist / psychologist: psiquiatra /
psicólogo - Receptionist: recepcionista
- Reporter: repórter
- Researcher / scientist: investigador /
científico - Sailor: marinheiro
- Salesman / saleswoman: vendedor / vendedora
- Secretary: secretario
- Shop assistant: Assistente de loja
- Singer: cantor
- Soldier: soldado
- Surgeon: cirurgião
- Taxi driver: taxista
- Teacher: professor
- Travel agent: agente de viajes
- Unemployed: Desempregado
- Veterinarian / vet: veterinário
- Waiter / waitress: camareiro / camareira
- Web designer: designer de páginas web
- Writer / author: escritor / autor
Expressões típicas relacionadas ao trabalho em inglês
Além de saber dizer essa ou aquela profissão, você conhece as palavras relacionadas ao assunto? Por exemplo, “job” significa emprego em inglês.
Usamos o termo trabalho de maneira polissêmica, mas em inglês trabalho é “work”, e não é usado para falar sobre emprego, mas apenas sobre a atividade em si.
Aqui estão algumas frases comuns que ajudarão você:
- What do you do? / O que você faz?
- What kind of work you do? / Que tipo de trabalho
você faz? - Where do you work? / Onde você trabalha?
- I’m very interested in your industry / Estou
muito interessado na sua empresa - I have experience in management / Tenho
experiência em gestão
Profissões masculinas e femininas
No uso de masculino e feminino, se não colocarmos alternativa, ele tem o mesmo nome para ambos. Vamos ver um exemplo:
Actor / actress: actor / actriz: Vemos que existem duas opções, uma para o homem e outra para a mulher.
- He is an actor / Ele é um ator
- She is an actress / ela é uma atriz
Dancer: bailarín: Nesse caso, como não mostramos nenhuma alternativa, significa que a mesma palavra é usada para ambos os sexos (masculino e feminino).
- He is a dancer / ele é dançarino
- She is a dancer / ela é dançarina
Falando sobre a sua profissão em inglês
Quando você está aprendendo inglês, uma das coisas úteis para saber é como falar sobre sua profissão. Isso não só ajuda em conversas casuais, mas também em entrevistas de emprego ou encontros profissionais.
Comece com o básico. A forma mais simples de dizer sua profissão é usar “I am a/an…” seguido pelo nome da profissão. Por exemplo:
“I am a teacher.” (Eu sou professor(a).)
“I am an engineer.” (Eu sou engenheiro(a).)
Falando Sobre o Que Você Faz
Depois de dizer sua profissão, é comum descrever o que você faz. Use “I work on…” ou “I deal with…” para isso. Aqui estão alguns exemplos:
“I work on software development.” (Eu trabalho com desenvolvimento de software.)
“I deal with customer service.” (Eu trabalho com atendimento ao cliente.)
Usando Verbos de Ação
Verbos de ação tornam sua explicação mais dinâmica. Por exemplo:
“I teach English to high school students.” (Eu ensino inglês para alunos do ensino médio.)
“I design websites for various clients.” (Eu projeto sites para diversos clientes.)
Adicionando Detalhes
Adicionar detalhes pode tornar sua fala mais interessante. Isso pode incluir com quem você trabalha ou onde:
“I work with a team of engineers.” (Eu trabalho com uma equipe de engenheiros.)
“I work at a large hospital in the city.” (Eu trabalho em um grande hospital na cidade.)
Lembrar-se dessas estruturas simples pode ajudar você a se sentir mais confiante ao falar sobre sua profissão em inglês.
Assim, esta é uma longa lista de profissões em inglês que te ajudara a se comunicar com diferentes profissionais no exterior, assim como, algumas das expressões mais comuns que você pode usar para perguntar a uma pessoa qual a profissão dela.
Caso alguma profissão do seu interesse tenha ficado de fora deixe seu comentário abaixo.
Veja nossos outros artigos e aprimore seus conhecimentos!
Bons Estudos e Até a Próxima.
